Бен берет Бобби под свое крыло в надежде уничтожить Хэнка и Джин. Тем не менее, психическое состояние Бена нестабильно. Купер рассматривает возможность покупки недвижимости. Начальник майора Бриггса рассказывает, что Бриггс изучал послания, транслируемые из леса.