1. Пилот

Накануне полета на чемпионат страны по футболу спортсменки-старшеклассницы веселятся на вечеринке, ссорятся, предают друг друга. Двадцать пять лет спустя выжившие изо всех сил стараются делать вид, что у них все в порядке.

51 минута

2. Фа-диез

После крушения все растеряны, и только Мисти справляется на удивление хорошо. В настоящем одна из героинь одержима жаждой мести. Бывший гот оказывается принципиальным полицейским.

51 минута

3. Кукольный домик

"Шершни" стоят перед выбором: остаться на месте крушения или отправиться на поиски убежища. Оба варианта сулят опасность. В настоящем Таисса узнает, на какую подлость способен ее соперник в предвыборной гонке.

53 минуты

4. Изо всех сил

Девочки соревнуются в меткости, стреляя из ружья. Таисса ищет покровительства богачей.

52 минуты

5. Кровавый рой

В дебрях девочки устраивают жуткую вечеринку. Натали и Мисти объединяют усилия. Шона уходит в отрыв.

49 минут

6. Святые

Любовь и влечение занимают девочек едва ли не больше, чем вопрос выживания. В настоящем Таисса, Мисти и Шона раздумывают, как быть с вымогателем.

50 минут

7. Без компаса

Приближающиеся холода и угроза голода вынуждают Таиссу отправиться в поход, который многим кажется полным безумием.

55 минут

8. Полет шмеля

Неудача и большие потери заставляют "Шершней" пересмотреть свои планы и пойти на отчаянный шаг. Шона пытается выяснить правду о новом знакомом.

50 минут

9. Проклятый школьный бал

Чувствуя, что они обречены, «Шершни» решают закатить последнюю вечеринку. Шону одолевают подозрения, но она старается им не поддаваться.

48 минут

10. Так проходит мирская слава

В день 25-летней годовщины «Шершней» ждут ужасные улики, лживые алиби и старыми травмы. А после Проклятого школьного бала обстановка только накаляется.

53 минуты

1. О римляне, сограждане, друзья

25 лет назад: второй месяц зимы - у выживших кончается еда, мораль тоже оставляет желать лучшего. В наше время: Шона и Джефф заметают следы. Таисса обнаруживает нечто чудовищное в своём подвале. Мисти начинает поиски Натали.

50 минут

2. Едомый комплекс

25 лет назад: Шона продолжает разговаривать с мёртвой Джеки, и Таисса предлагает сжечь труп. В наше время: Кевин допрашивает Шону в связи с исчезновением Адама. Келли заводит знакомство, которое может оказаться опасным для всей ее семьи.

53 минуты

3. Диджестив

25 лет назад: Девочки устраивают для Шоны вечеринку в честь будущего ребёнка. В наша время: у Джеффа и Шоны пытаются угнать машину, но Шона разоружает похитителя. Таисса снова встречается со своим вторым "я". Мисти вместе с Уолтером, незнакомцем с сайта "Гражданские детективы", допрашивает Рэнди, чтобы узнать, куда пропала Натали.

49 минут

4. Старые раны

25 лет назад: девочки организовывают состязание между Лотти и Натали - они отправляются на охоту, чтобы найти еду для осталных. В наше время: Шона рассказывает Келли правду о смерти Адама. Мисти и Уолтер проводят ночь в мотеле возле "духовного центра" Лотти. Таисса, ведомая своим вторым "я", автостопом добирается до Огайо, где находит Вэн.

56 минут

5. Две правды и ложь

25 лет назад: медитации Лотти помогают Таиссе справиться с лунатизмом. Мисти признаётся Кристал, что это она сломала аварийный передатчик. В наше время: Келли узнает, что Мэтт - полицейский. Шона устраивает для полиции инсценировку в номере мотеля. Мисти и Уолтер находят Натали.

55 минут

6. Qui

25 лет назад: Мисти приходится принимать роды у Шоны. В настоящем: Мисти звонит Таиссе из центра Лотти и говорит ей приезжать туда. Шону и Келли вызывают в участок на допрос. Джефф настаивает, чтобы Шона уехала из города.

52 минуты

7. Погребение

25 лет назад: Шона хоронит своего мертворожденного ребенка и оплакивает его и Джеки. Девочки отправляются на поиски Кристал. В наше время: Лотти предлагает всем выбрать для себя терапию, которая должна помочь подругам разобраться с себе.

53 минуты

8. Она выбирает

25 лет назад: Лотти, находящаяся при смерти после нападения Шоны, предлагает девочкам использовать ее тело, но те решают тянуть жребий. В наше время: полиция обыскивает дом Шоны и допрашивает Джеффа. Подруги делятся другом с другом своими мрачными секретами. Лотти настаивает на том, что природа снова требует жертву.

49 минут

9. Умение рассказывать

25 лет назад: после случая с Хави девочки единогласно выбирают Натали своим лидером. В наше время: подруги соглашаются на предложение Лотти тянуть жребий, но втайне от ее вызывают скорую психиатрическую помощь. Полиция приезжает в центр Лотти, чтобы найти Шону. Но в эту ночь всё идёт наперекосяк.

58 минут

1. Та самая

Лето пробуждает в «Шершнях» жажду первобытных инстинктов — вместо футбола они выбирают игру, где ставки куда выше, и возрождают древний ритуал. В настоящем прощание с прошлым принимает нелепую форму, а попытка утешения приводит к откровениям в баре.

48 минут

2. Разруха

«Шершни» разрываются между поисками пропавшей напарницы и галлюциногенным путешествием. Пока одни колеблются, другие принимают радикальные решения. Шона уверенно возглавлдчяет список худших партнеров в мире.

53 минуты

3. Без тормозов

Неожиданная встреча бывших союзников превращается в хаос, а странное поведение Лотти заставляет Кэлли взглянуть на прошлое матери под новым углом. Тем временем, Тай и Ван расплачиваются за ошибки прошлого возвращаются.

50 минут

4. 12 разгневанных девушек и... один пьяный Трэвис

Шершни отчаянно ищут способ превратить догадки в доказательства. Тренер Скотт терзается вопросом, действительно ли вселенная ополчилась против него, в то время как Джефф с удвоенной энергией старается всё исправить.

54 минуты

5. Неужели Тай?

Прошлое не оставляет выбора: в глуши принимаются жесткие решения. Лотти берет под крыло того, кто слышит зов судьбы. В это время Мисти ищет ключ к разгадке, но некоторые тайны скрыты слишком глубоко.

50 минут

6. День благодарения

В лесу напряжение растет — страх и голод делают своё дело. Семейный отпуск для Шоны превращается в череду неприятных откровений. Тем временем Мисти находит улику, которая может перевернуть всю игру.

48 минут

7. Квак

Шершни сталкиваются с последствиями своих поступков, но расплата не всегда бывает честной. Мисти выходит на нового подозреваемого, но оказывается в ловушке, а Тайсса, загнанная в угол, теряет контроль – и открывает в себе нечто пугающее.

50 минут

8. Обычная, скучная жизнь

Спасение может быть рядом, но готовы ли Шершни его принять? В прошлом – не все торопятся покинуть ад, а в настоящем – неожиданное возвращение старой знакомой выводит Шону из равновесия. И, возможно, зря никто не обращает на это внимание.

52 минуты

9. Как заканчивается история

Весна приносит не только пробуждение, но и расплату. Пока ритуалы подходят к финалу, Шона не может отвязаться от навязчивой мысли о Мелиссе, а Мисти вдруг становится легче — или ей только так кажется?

46 минут

10. Замкнутый круг

В лесу снова холодно, и старые долги уплачены кровью, а новые обещания — клятвами. Пришло новое время, прямо здесь и сейчас – при дворе новой королевы.Время выбрать сторону, сделать последний глоток и спуститься глубже. Обратной дороги больше нет.

53 минуты